目前分類:和風文庫 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
廚房記-正封含書腰300dpi

幸田文──日本「女兒文學」的開創者/新井一二三

  近代的日本文壇有女兒繼承父親事業的傳統,例如森鷗外的女兒森茉莉,又如太宰治的兩個異母女兒津島佑子和太田治子。本書作者幸田文(一九〇四~一九九〇)的名氣跟前面三位比,可說有過之而無不及。一來她父親幸田露伴(一八六七~一九四七)是日本文學史上著名的「紅露時代(一八九〇年代)」兩個主角之一,另一位則是以《金色夜叉》聞名的尾崎紅葉。二來就是幸田文其人於父親剛去世不久的一九四七年,前後發表〈雜記〉〈終焉〉〈父親〉〈這些事〉等散文而受到注目,開啓了「女兒文學」這一領域。
  不僅如此,她也不甘心專門應邀寫寫父親的回憶,出道三年後曾封筆一次,並且當上女僕住進東京著名的紅燈區柳橋的藝妓家,親身體驗了日本草根女性的苦楚和人生滋味。一九五五年,她根據那段時間的所見所思寫出的長篇小說《流》獲得新潮社文學獎以及日本藝術院獎;從此不再有人敢說幸田文只不過是托偉大父親的餘蔭出的名了。

  如今被視為「女兒文學」代表人物的森茉莉(一九〇三-一九八七),則以一九五七年問世的《父親的帽子》得到日本散文家俱樂部獎而走上文壇,估計多多少少受了幸田文的影響。畢竟兩位都是大作家的女兒,年齡也幾乎相同,在同一時期的東京長大成人的。儘管如此,她們的為人和作品風格,卻可以說正相反:一個有正經八百的女管家性格,另一個則有瘋瘋癲癲的藝術家氣質。有趣的是,好像都是父親對女兒的態度所造成。

  喜歡看日本老電影的人,也許對成瀨巳喜男導演把幸田文作品搬到銀幕上的《流》有印象吧。影片裡田中絹代飾演的主角梨花,既有修養又懂人情,就是女作者本人的化身。說實在,講到幸田文,大多日本書迷都會首先想到父親露伴對她關於打掃乾淨、做菜、打扮、說話、動作等等,既微細又嚴厲的家庭教育。文豪對幼年女兒的刻薄要求,顯然有一部分來自他對後妻的不滿。露伴的首任妻子幾美在幸田文五歲的時候去世,長男長女兩個寶貝也陸續上了天。就在那段時間裡,來填房的八代跟露伴相處得不好。結果,本來脾氣暴躁的露伴把對後妻的不滿轉移到次女身上發洩了。如果她做得不好,就要挨父親的罵;如果她做得好,則要惹起後母來的。這進退兩難的處境,幸田文後來說是父親不愛她所致。倘若愛她的話,就一定會替她除去跟繼母過意不去的局面。畢竟,露伴的兩個妹妹幸田延和幸田幸是近代日本最早期的專業鋼琴家和小提琴家,都有留學歐洲的經驗。把女兒培養成優秀的女僕並不是幸田家的傳統。

  相比之下,森鷗外(一八六二-一九二二)對女兒茉莉的溺愛,可說是神話級的。他說:只要是小茉莉做的一定是上等,哪怕撒謊也上等,連偷東西也上等。自然,他也絕不讓女兒做苦活。結果,結婚以後,茉莉的無能引起婆家的強烈不滿,前後導致了兩次的離婚。諷刺的是,由露伴一手磨練出來的能幹媳婦幸田文,在嫁給酒商兒子後沒多久,就帶著小女兒回父親身邊來了,之後照顧難伺候的老作家直到八十歲去世為止。

  雖然關於森茉莉和幸田文離婚的原因,外人不可能知道真相,但好像對女兒們而言,文豪父親的影響力或者說拉力,始終大過凡人丈夫。森茉莉在文章裡重複地把自己和父親的關係說成一種「戀愛」,乃日本文學的神壇上永遠發亮的一顆寶石。反之,小時候沒得到父愛卻飽滿了家教的幸田文,晚年寫出的文章則被視為關於日本家庭教育有權威的課本了。

文章標籤

麥田出版 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()




角田光代,平凡純真如你我,怪異另類如來自天外的星球。
她天真易受騙,卻有無窮幻想力,找各種理由為自己開脫;她常迷糊鬧笑話,卻能嘻嘻自我解嘲。她喜歡流浪,背起行囊就獨自勇闖異國。她無法抗拒和友人把酒暢飲的痛快,又樂於與孤獨常相左右‧‧‧‧
她,和我們一樣。
在孤寂時唱著喜愛的歌,在欣喜時,也唱著喜愛的歌!
 
與吉本芭娜娜、江國香織同為當今日本文壇三大重要女作家,
以《空中庭園》、《對岸的她》享譽文壇。
 
 
《我喜愛的歌》是繳田光代的生活散文札記。
隻身一個人在異國漆黑的小路迷路,原是令人毛骨悚然的事,但是她卻因為迷路走進了一個如夢似幻的地方,那裡猶如天堂;這是懂得創造幸福感受的角田光代。
 

麥田出版 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



日本國民偶像作家,創作無數廣播劇與電視劇的戲劇天后
向田邦子首部長篇小說
改編自日本TBS電視台的經典劇本
感動歷久不衰,三十年來一再重拍

 
人生再多大風大浪,笑一笑就過去了!
這不只是邦子筆下的故事,
這也是你我的故事,
一幕幕彷彿似曾相識的家常風景,
一句句宛如時光倒轉的生活絮語,
有哭,有笑,有數不完的感動,

麥田出版 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()




 


這本書是記憶的河流,承載著忽遠忽近的前塵往事; 
這本書是美味的食譜,留下令人回味無窮的家常料理;
 
這本書是男性鑑賞錄,道出讓女性依戀的魅力與溫柔;
 
這本書是心路的歷程,刻劃一位劇作家成長的軌跡。
 
於是,我們看見了一介女子如何勇於用筆實現夢想;
 
於是,我們懂得了邦子為何能留下如此美好的身影。

 



麥田出版 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

找更多相關文章與討論