《大紅燈籠高高掛》作者蘇童
最新大作《河岸》奪亞洲文學大獎!
【明報專訊】
「亞洲諾貝爾」 3年兩中國人掄元
獲譽為亞洲版諾貝爾文學獎的曼氏亞洲文學大獎在本港揭曉，因作品被張藝謀改編成電影《大紅燈籠高高掛》而聲名大噪的內地作家
蘇童，以新作《河岸》擊敗多名外國入圍作家，摘下這項被稱為亞洲文壇最高榮譽的大獎，成為繼2007年《狼圖騰》後，第二名中國作家獲此殊榮。
第三屆曼氏亞洲文學大獎（Man Asian Literary Prize）周一晚在香港頒發。本屆3人評審團由印度作家米什拉（Pankaj Mishra）、愛爾蘭作家托賓（Colm Toibin）和美籍華裔作家任碧蓮組成。評審團指出，今年投交的作品超過150份，其中大部分是來自印度，
其次的是菲律賓和香港，其他地區則只有零聲作品。對於蘇童的《河岸》，米什拉和托賓形容是「充滿魅力的浪人小說」，「是有關過分溺愛和父子關係的故事」，當中隱含了許多既滑稽又悲哀的生活和政治寓意。
先鋒派作家 風格富爭議
蘇童被視為內地先鋒派小說家，其晦暗、富爭議的寫作風格，深受讀者的喜愛。他最廣為人知的作品相信是《妻妾成群》，這部在1989年出版的小說，後來由中國名導演張藝謀改編成電影《大紅燈籠高高掛》，還入圍奧斯卡最佳電影。現年46歲、生於蘇州的蘇童昨接受路透社訪問時說，相信獎項的評選過程非常獨立公正。他說：「這個獎項對我來說非常重要，因為我不是經常得獎的作家，我似乎因為與獎無緣而出名。」
文革背景 性成主題
《河岸》有20餘萬字，屬長篇小說，亦是蘇童迄今篇幅最長、寫作時間也最長的小說。作品以中國文化大革命後期為背景，講述一名共產黨官員因謊稱是革命烈士後代，與兒子一同被流放，重建新生活。小說以少年主角庫東亮的視角，講述庫文軒（父親）在歷史情境中的際遇。故事中不乏以性為題材，例如庫文軒妻子審問丈夫「亂搞」情史的筆記被庫東亮竊取，而庫東亮暗戀小說唯一女主角慧仙的日記亦被公之於。蘇童說﹕「在《河岸》裏，在『文革』那個年代，『性』真的是其中一個很大的問題，這是小說的重要目的和主題。強烈壓制性，從道德借口出發、以性問題出發把一個人搞臭，在那個時代隨處可見。」
「目前個人最佳作品」
蘇童從小在河邊長大，《河岸》融會了他多年來與河有關的成長經驗，不少內容就編織出蘇童對少年生活的追憶，例如當中一段關於庫東亮經常潛到河裏、聽河水的密語的描寫，正是蘇童本人的真實故事。蘇童說，《河岸》是他目前為止最好的作品。他說：「我的結論都是誠實的，（當然）說不定5年後我又寫了一部長篇，又說是最滿意的了。」不過，談及小說中的不足，蘇童坦言：「《河岸》的缺陷是不夠好讀，強烈的社會環境的描寫，對於『80後』的主力讀者來說會有些隔閡。」
編輯：成績將超前作
《河岸》編輯王幹接受內地網站訪問時表示，對蘇童獲獎既意外也不意外，意外的是繼姜戎的《狼圖騰》獲得首屆大獎後，第三屆得主又是中國作家；不意外的是作品本身具有得獎實力。他表示，中國作家能力很強，文學創作在亞洲也是名列前茅。內地傳媒稱，《河岸》的英譯本將在年內問世，其他語種的版權也在商談中。王幹認為，《河岸》的成績將超越前作《妻妾成群》、《紅粉》、《米》等，蘇童在世界文壇的影響也因此更為深遠。
前往購書:
留言列表
書訊．活動．檔案下載 (8)
