麥田出版

時間是，2010年的11月5日。晚上七點。
這個微涼飄著細雨的夜裡，泰雅族女作家  里慕伊‧阿紀   為我們帶來了山櫻花的幸福氣味

台灣第一部原住民女作家長篇小說《山櫻花的故鄉》

《山櫻花的故鄉》，談的是泰雅族堡耐‧雷撒一家人從北部的斯卡路部落遷徙到高雄那瑪夏鄉開墾定居的經過。里慕伊除了透過堡耐‧雷撒一家人的故事，反映泰雅族傳統風習和其族人之核心價值外；做為一個女性作者，她更注意到一般男性作家所忽略的視角和細節。她提到狩獵，但不放過對幾隻可愛獵犬的描寫，甚至牠們的機靈和死亡。她歌頌泰雅男人的威猛，但寫到尤帕斯跑到學校去探望學洋裁、情竇初開的吉娃絲時，卻著重描寫他的靦腆和羞澀。故事中有大人、老人，但更不忘寫小女孩比黛和她深愛的洋娃娃.....。整部小說裡女人不斷說話，也有行動，她們煮飯、洗衣、醃肉、播種、收割甚至談判……，非常活躍。這正是里慕伊文學創作中最獨特的一面，突顯一個單純少女看待世界的方式。—孫大川 (原住民委員會主委)

對我來說，里慕伊描述的每一個情節、每一段對話，就好像正在觀賞一部3D版本的傳統泰雅電影。不僅聲音、場景，甚至連泰雅族的經典美食「醃魚、醃肉」的氣味，都不時地飄出令人垂涎三尺的泰雅醃肉特有的香味。
看完「山櫻花的故鄉」，會讓人想要立刻回到自己的故鄉，去擁抱真實的部落的親人與部落的一草一木。特別是，當山櫻花盛開的季節，只要看過一眼，就永遠不會忘記，那裡是我永遠的故鄉。—馬紹‧阿紀 (原住民族電視台台長)

這天晚上  有好多朋友來到現場呢~
wow...真的是讓這場新書發表  越夜越熱鬧!!
廢話不多說  且讓小編用照片來帶領讀者們瞧瞧當晚的盛況吧~

 
今天的主持人,也是重要的原住民作家巴代說, 來來來~今天太開心了,認識里慕伊的好朋友們,一個一個排隊上來講!!

 
ㄟ?這是誰? 原來是歌手羅美玲~ 她與作者里慕伊同是泰雅族人,而且來自同個部落噢!!都是新竹尖石鄉之光~
她曾是里慕伊父親的學生,今晚可是特地排開所有要事,來到現場分享她看完這本新書之後的感覺
她說,裡頭有好多段落,都會讓她忍不住回想起小時候的點點滴滴,真的會讓她好想立刻衝回家鄉!!
美玲還在現場朋友們的熱情邀請之下,特別高歌了一首泰雅族的傳統歌曲~

 
曾以里慕伊散文作品,翻拍製作成原民台年度文學單元劇《哈勇的王國》,還獲得金鐘入圍肯定的蔣時盛導演,
也到現場祝賀里慕伊的新書終於出版!!

 
里慕伊因為錄製動畫配音而認識的好朋友,清華大學的傅麗玉教授,也開心分享她與里慕伊的結識過程,以及相知相惜的好友情誼!!

 
風趣可愛的資深泰雅族文史研究工作者、故鄉研究工作室負責人黑帶巴彥,他也在里慕伊的新書中寫了推薦序唷!!

 
 
弟弟馬紹阿紀一出場, 對里慕伊又是損又是捧, 立刻就把里慕伊跟主持人巴代兩人,逗得哈哈大笑~

 
麥田"大地原住民系列"主編, 同時也是知名作家舞鶴老師, 也到了現場, 誇讚里慕伊寫故事的方式與動人之處

 
唉唷~一直聽大家說話不好玩啦~什麼時候才輪到我上台唱歌ㄋㄟ?
里慕伊的姐姐卜姑阿紀, 今晚可是特地盛裝打扮, 要為大家帶來一首很有原鄉情懷的泰雅族歌曲"山林的哭泣"!!

 
姐姐唱完"山林的哭泣"後, 里慕伊製作的投影片裡, 調皮的要現場朋友們齊聲歡呼來個安可曲!!
於是把另一個姐姐與弟弟都叫上前, 一起唱了另一首相當歡樂的泰雅族歌曲~
現場展現原住民的熱情與好歌聲, 讓小編聽了超感動的!!

 
 
一陣歡唱之後, 里慕伊目前指導的小學六年級學生Tomi高薛彩鳳, 帶來了一段泰雅族語的朗讀,
腔調十分優雅軟緻的泰雅族語, 在她的表現下, 讓現場的大人們感動不已,
主持人巴代聽完之後開心的分享, 認為原住民的語言保存是有希望的!!
這也是里慕伊目前在寫作之外, 一直努力不懈的工作呢~

 
在好朋友及家人們的祝福與精采節目後, 現場讀者引頸期盼的簽書活動開始囉~
里慕伊認真的用泰雅族語, 為前來的親友們留下最真誠的感謝!!

 
咦?簽名人潮裡出現神秘來賓?《轉山》的作者謝旺霖,竟然現身簽書現場!!
難道說, 他也是里慕伊的粉絲?!

 
哈哈,原來兩人早已認識,兩位還互相打趣,是彼此的粉絲啦~現場兩人相見歡,立刻交換了作品

 
有不少年輕朋友呢!!

 
弟弟馬紹跟羅美玲, 也來排隊等著給里慕伊簽名~

 
 
里慕伊說, 未來這個故事如果有機會搬上螢幕, 書中的吉娃絲Ciwas, 簡直就是為羅美玲量身打造的角色啦!!
美玲也說, "真的真的, 我看這故事的時候, 覺得這個人物跟我超像的!!"
於是乎,里慕伊就在書上, 先給美玲留下了這筆約定囉~

 
里慕伊的兒子(右), 以及外甥都到現場大力捧場~
里慕伊還在這本簽給外甥的書上, 特別"叮嚀"他不可忘本, 一定要好好學習泰雅族語呀~

 
就在簽書活動進行得如火如荼的時刻, 另一位為里慕伊新書寫推薦序的大人物現身啦!!
原來是原住民委員會主委孫大川先生, 百忙之中還特地抽空前來, 他說齁, 這是一定要的啦~

 
左邊這位, 是里慕伊親愛的媽媽噢!!
媽媽不僅特地從尖石鄉山上趕來台北, 還為今天現場帶來部落裡的小米酒與甜柿呢!!

 
現場快被擠爆的盛況, 當然要記錄一下啦!! 小編拍照拍到手軟, 慢了一步, 沒吃到里慕伊精心準備的點心兒啦~

 
作者里慕伊: "看到今晚有這麼多朋友來到現場, 給我這麼熱情的支持與鼓勵, 真的相當相當感動..."(拭淚)
她允諾大家, 自己將會更加努力, 不管是在保存泰雅族語的工作上, 或是傳承泰雅族的美好故事...
她將用她所能做到的, 讓更多台灣朋友認識泰雅族的文化, 也更深入了解原住民的生活風情!!

《山櫻花的故鄉》  里慕伊‧阿紀 Rimuy Aki 著   定價320元

第一本原住民女作家      書寫有關泰雅族的長篇小說。
全書以輕鬆好讀的文字   記錄下泰雅族部落人的生命故事。

故事以1960年代為背景，描寫泰雅族的堡耐．雷撒一家人從北部遷移到高雄縣三民鄉（今改為那瑪夏鄉）開墾定居的經過。
透過堡耐．雷撒一家人在新竹山上的斯卡路部落，以及遷徙到三民鄉之後所發生的感人的以及有趣的故事，可以認識泰雅族人的生活型態、一般習俗，也更了解泰雅族人傳統的核心價值。
三民鄉境內有鄒、布農、泰雅、排灣、閩、客、外省等族群，在當時物資匱乏交通不便的偏遠山區生存，他們墾植、狩獵各取所需，但各族人卻又能和諧相處，展現了過去時代的人們勤墾淳厚、樸實善良的一面。

[購書連結]

博客來網路書店
誠品網路書店
金石堂網路書店
城邦讀書花園